{"id":12637,"date":"2026-07-01T16:42:01","date_gmt":"2026-07-01T15:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/?page_id=12637"},"modified":"2026-07-02T17:16:23","modified_gmt":"2026-07-02T16:16:23","slug":"the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/","title":{"rendered":"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12637\" class=\"elementor elementor-12637\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38ca23d8 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"38ca23d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48617c38 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"48617c38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb02b61 wpr-post-info-align-center elementor-widget elementor-widget-wpr-post-info\" data-id=\"2eb02b61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wpr-post-info wpr-post-info-vertical\"><li class=\"wpr-post-info-date\"><span>01\/07\/2026<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2835f95a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"2835f95a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c89a1ec wpr-post-info-align-center elementor-widget elementor-widget-wpr-post-info\" data-id=\"1c89a1ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wpr-post-info wpr-post-info-vertical\"><li class=\"wpr-post-info-taxonomy\"><a href=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/tag\/dare\/\">DARE<span class=\"tax-sep\">, <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/tag\/progetto\/\">Progetto<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b6fa64 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"76b6fa64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bfd2b9c e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"1bfd2b9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cbc92da elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2cbc92da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"266\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/barre_verde-primario-266x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1025\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/barre_verde-primario-266x1024.webp 266w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/barre_verde-primario-78x300.webp 78w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/barre_verde-primario-200x771.webp 200w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/barre_verde-primario.webp 310w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3171251a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"3171251a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29ca8707 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"29ca8707\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11b70f34 animated-slow elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11b70f34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Aphoristic Corner: uno spazio per pensare, non solo per leggere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b024432 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"3b024432\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c10e34a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c10e34a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"201\" src=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Aphoristic-Corner_3_B-SD3-3-1024x257.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12679\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Aphoristic-Corner_3_B-SD3-3-1024x257.png 1024w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Aphoristic-Corner_3_B-SD3-3-300x75.png 300w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Aphoristic-Corner_3_B-SD3-3-768x193.png 768w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Aphoristic-Corner_3_B-SD3-3-1536x386.png 1536w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Aphoristic-Corner_3_B-SD3-3-2048x515.png 2048w, https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Aphoristic-Corner_3_B-SD3-3-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7a461b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c7a461b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf8dcb4 elementor-widget__width-auto e-transform elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf8dcb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Questa sezione raccoglie brevi citazioni tratte da autori che, direttamente o indirettamente, hanno affrontato i temi al centro del progetto DARE: la salute, la prevenzione, il tempo, la cura, la tecnologia e la condizione umana. Non semplici ornamenti letterari, ma spunti di riflessione che ci aiutano a rinnovare lo sguardo sull\u2019attualit\u00e0, cogliendo nell\u2019essenzialit\u00e0 dell\u2019aforisma una chiave per comprendere \u2013 e, talvolta, ripensare \u2013 il presente.<\/em><\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p><p><strong>\u201cWhere is the Life we have lost in living?<\/strong><\/p><p><strong>Where is the wisdom we have lost in knowledge?<\/strong><\/p><p><strong>Where is the knowledge we have lost in information?\u201d<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>T.S. Eliot, Choruses from The Rock (1934)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f644eff elementor-widget__width-auto e-transform elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f644eff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Molto prima dell&#8217;avvento dei big data, del cloud e dell&#8217;intelligenza artificiale, T. S. Eliot aveva gi\u00e0 intuito un paradosso destinato a diventare uno dei grandi temi della nostra epoca: l&#8217;accumulo di informazioni non coincide necessariamente con un aumento della conoscenza, e la conoscenza, da sola, non garantisce la saggezza.<\/p><p>Nel corso del progetto DARE abbiamo spesso richiamato il paradigma DIKW (<em>data \u2192 information \u2192 knowledge \u2192 wisdom<\/em>), ricordando come <strong>il valore della trasformazione digitale non risieda nella mera raccolta dei dati, ma nella capacit\u00e0 di convertirli progressivamente in informazioni affidabili, quindi in conoscenza utile alle decisioni e, infine, in quella forma di discernimento che chiamiamo saggezza<\/strong>.<\/p><p>\u00c8 un percorso tutt&#8217;altro che automatico. I dati possono essere elaborati da algoritmi sempre pi\u00f9 potenti, le informazioni possono essere organizzate e rese accessibili, la conoscenza pu\u00f2 essere condivisa e arricchita dall&#8217;intelligenza artificiale. Ma la saggezza continua a richiedere qualcosa che nessuna tecnologia pu\u00f2 sostituire: la capacit\u00e0 di attribuire significato, di distinguere ci\u00f2 che \u00e8 rilevante da ci\u00f2 che \u00e8 soltanto abbondante, di orientare le decisioni verso il bene delle persone. Come ricorda Eliot, il rischio non \u00e8 la scarsit\u00e0 di informazioni, ma la perdita del senso lungo il cammino che conduce dai dati alle decisioni.<\/p><p>In fondo, questa \u00e8 anche l&#8217;ambizione di DARE: non costruire semplicemente nuove tecnologie per la salute, ma contribuire a un ecosistema in cui dati, competenze e innovazione si traducano in decisioni pi\u00f9 consapevoli e, quindi, in una prevenzione pi\u00f9 efficace, equa e sostenibile. Perch\u00e9 il passaggio dai dati alla saggezza non \u00e8 il risultato inevitabile del progresso tecnologico: richiede una visione strategica, la capacit\u00e0 di porre le domande giuste e il coraggio di orientare l&#8217;innovazione verso ci\u00f2 che crea davvero valore per le persone e per il sistema sanitario. \u00c8 forse questa la sfida pi\u00f9 importante che ci attende, anche oltre la conclusione del progetto DARE.<\/p><p><strong>Chi \u00e8 l\u2019autore<\/strong><\/p><p><strong>Thomas Stearns Eliot (1888\u20131965)<\/strong> \u00e8 stato uno dei maggiori poeti, drammaturghi e critici letterari del Novecento. Nato negli Stati Uniti e naturalizzato britannico nel 1927, \u00e8 autore di opere fondamentali della letteratura moderna come <em>The Waste Land<\/em> (<em>La terra desolata<\/em>), <em>Four Quartets<\/em> e <em>Murder in the Cathedral<\/em>. La sua riflessione sul rapporto tra modernit\u00e0, conoscenza, spiritualit\u00e0 e senso dell&#8217;esistenza ha influenzato profondamente il pensiero contemporaneo. Nel 1948 gli \u00e8 stato conferito il <strong>Premio Nobel per la Letteratura<\/strong> &#8220;per il suo eccezionale e pionieristico contributo alla poesia moderna&#8221;. I versi tratti da <em>Choruses from The Rock<\/em> (1934) sono oggi tra i pi\u00f9 citati nel dibattito sul rapporto tra dati, informazione, conoscenza e saggezza.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdbc492 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"fdbc492\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6420a9 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"e6420a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67fe9275 elementor-share-buttons--skin-minimal elementor-share-buttons--shape-rounded elementor-share-buttons--view-icon elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"67fe9275\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Condividi su facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a01c6f elementor-share-buttons--skin-minimal elementor-share-buttons--shape-rounded elementor-share-buttons--view-icon elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"40a01c6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Condividi su linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df1e2b8 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"3df1e2b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40e62fde elementor-widget elementor-widget-wpr-post-navigation\" data-id=\"40e62fde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-post-navigation-wrap elementor-clearfix wpr-post-nav-static-wrap wpr-post-nav-dividers\"><div class=\"wpr-post-nav-prev wpr-post-navigation wpr-post-nav-static\"><a href=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/prima-comunita-di-pratica-in-digital-health-prevention-dare\/\" class=\"elementor-clearfix\"><div class=\"wpr-posts-navigation-svg-wrapper\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 303.3 512\" style=\"enable-background:new 0 0 303.3 512;\" xml:space=\"preserve\"><g><polygon class=\"st0\" points=\"94.7,256 303.3,464.6 256,512 47.3,303.4 0,256 47.3,208.6 256,0 303.3,47.4 \"\/><\/g><\/svg><\/div><div class=\"wpr-post-nav-labels\"><span>Articolo precedente<\/span><\/div><\/a><\/div><div class=\"wpr-post-nav-divider\"><\/div><div class=\"wpr-post-nav-next wpr-post-navigation wpr-post-nav-static\"><a href=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/summer-school-tre-giornate-sulla-sanita-pubblica-digitale\/\" class=\"elementor-clearfix\"><div class=\"wpr-post-nav-labels\"><span>Articolo successivo<\/span><\/div><div class=\"wpr-posts-navigation-svg-wrapper\"><svg style=\"transform: rotate(180deg); -webkit-transform: rotate(180deg);\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 303.3 512\" style=\"enable-background:new 0 0 303.3 512;\" xml:space=\"preserve\"><g><polygon class=\"st0\" points=\"94.7,256 303.3,464.6 256,512 47.3,303.4 0,256 47.3,208.6 256,0 303.3,47.4 \"\/><\/g><\/svg><\/div><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d0b5be e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"59d0b5be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55dc8a3c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"55dc8a3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5620cba0 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5620cba0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1accbdcd elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1accbdcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">torna su<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d203ab e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"64d203ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcf67bc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5fcf67bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e690917 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"e690917\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>01\/07\/2026 DARE, Progetto The Aphoristic Corner: uno spazio per pensare, non solo per leggere Questa sezione raccoglie brevi citazioni tratte da autori che, direttamente o indirettamente, hanno affrontato i temi al centro del progetto DARE: la salute, la prevenzione, il tempo, la cura, la tecnologia e la condizione umana. Non semplici ornamenti letterari, ma spunti di riflessione che ci aiutano a rinnovare lo sguardo sull\u2019attualit\u00e0, cogliendo nell\u2019essenzialit\u00e0 dell\u2019aforisma una chiave per comprendere \u2013 e, talvolta, ripensare \u2013 il presente. \u00a0 \u201cWhere is the Life we have lost in living? Where is the wisdom we have lost in knowledge? Where is the knowledge we have lost in information?\u201d \u00a0 T.S. Eliot, Choruses from The Rock (1934) Molto prima dell&#8217;avvento dei big data, del cloud e dell&#8217;intelligenza artificiale, T. S. Eliot aveva gi\u00e0 intuito un paradosso destinato a diventare uno dei grandi temi della nostra epoca: l&#8217;accumulo di informazioni non coincide necessariamente con un aumento della conoscenza, e la conoscenza, da sola, non garantisce la saggezza. Nel corso del progetto DARE abbiamo spesso richiamato il paradigma DIKW (data \u2192 information \u2192 knowledge \u2192 wisdom), ricordando come il valore della trasformazione digitale non risieda nella mera raccolta dei dati, ma nella capacit\u00e0 di convertirli progressivamente in informazioni affidabili, quindi in conoscenza utile alle decisioni e, infine, in quella forma di discernimento che chiamiamo saggezza. \u00c8 un percorso tutt&#8217;altro che automatico. I dati possono essere elaborati da algoritmi sempre pi\u00f9 potenti, le informazioni possono essere organizzate e rese accessibili, la conoscenza pu\u00f2 essere condivisa e arricchita dall&#8217;intelligenza artificiale. Ma la saggezza continua a richiedere qualcosa che nessuna tecnologia pu\u00f2 sostituire: la capacit\u00e0 di attribuire significato, di distinguere ci\u00f2 che \u00e8 rilevante da ci\u00f2 che \u00e8 soltanto abbondante, di orientare le decisioni verso il bene delle persone. Come ricorda Eliot, il rischio non \u00e8 la scarsit\u00e0 di informazioni, ma la perdita del senso lungo il cammino che conduce dai dati alle decisioni. In fondo, questa \u00e8 anche l&#8217;ambizione di DARE: non costruire semplicemente nuove tecnologie per la salute, ma contribuire a un ecosistema in cui dati, competenze e innovazione si traducano in decisioni pi\u00f9 consapevoli e, quindi, in una prevenzione pi\u00f9 efficace, equa e sostenibile. Perch\u00e9 il passaggio dai dati alla saggezza non \u00e8 il risultato inevitabile del progresso tecnologico: richiede una visione strategica, la capacit\u00e0 di porre le domande giuste e il coraggio di orientare l&#8217;innovazione verso ci\u00f2 che crea davvero valore per le persone e per il sistema sanitario. \u00c8 forse questa la sfida pi\u00f9 importante che ci attende, anche oltre la conclusione del progetto DARE. Chi \u00e8 l\u2019autore Thomas Stearns Eliot (1888\u20131965) \u00e8 stato uno dei maggiori poeti, drammaturghi e critici letterari del Novecento. Nato negli Stati Uniti e naturalizzato britannico nel 1927, \u00e8 autore di opere fondamentali della letteratura moderna come The Waste Land (La terra desolata), Four Quartets e Murder in the Cathedral. La sua riflessione sul rapporto tra modernit\u00e0, conoscenza, spiritualit\u00e0 e senso dell&#8217;esistenza ha influenzato profondamente il pensiero contemporaneo. Nel 1948 gli \u00e8 stato conferito il Premio Nobel per la Letteratura &#8220;per il suo eccezionale e pionieristico contributo alla poesia moderna&#8221;. I versi tratti da Choruses from The Rock (1934) sono oggi tra i pi\u00f9 citati nel dibattito sul rapporto tra dati, informazione, conoscenza e saggezza. \u00a0 Articolo precedente torna su<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12683,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[4,22],"tags":[5,17],"class_list":["post-12637","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-all-news","category-opportunita","tag-dare","tag-progetto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere - Fondazione DARE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere - Fondazione DARE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"01\/07\/2026 DARE, Progetto The Aphoristic Corner: uno spazio per pensare, non solo per leggere Questa sezione raccoglie brevi citazioni tratte da autori che, direttamente o indirettamente, hanno affrontato i temi al centro del progetto DARE: la salute, la prevenzione, il tempo, la cura, la tecnologia e la condizione umana. Non semplici ornamenti letterari, ma spunti di riflessione che ci aiutano a rinnovare lo sguardo sull\u2019attualit\u00e0, cogliendo nell\u2019essenzialit\u00e0 dell\u2019aforisma una chiave per comprendere \u2013 e, talvolta, ripensare \u2013 il presente. \u00a0 \u201cWhere is the Life we have lost in living? Where is the wisdom we have lost in knowledge? Where is the knowledge we have lost in information?\u201d \u00a0 T.S. Eliot, Choruses from The Rock (1934) Molto prima dell&#8217;avvento dei big data, del cloud e dell&#8217;intelligenza artificiale, T. S. Eliot aveva gi\u00e0 intuito un paradosso destinato a diventare uno dei grandi temi della nostra epoca: l&#8217;accumulo di informazioni non coincide necessariamente con un aumento della conoscenza, e la conoscenza, da sola, non garantisce la saggezza. Nel corso del progetto DARE abbiamo spesso richiamato il paradigma DIKW (data \u2192 information \u2192 knowledge \u2192 wisdom), ricordando come il valore della trasformazione digitale non risieda nella mera raccolta dei dati, ma nella capacit\u00e0 di convertirli progressivamente in informazioni affidabili, quindi in conoscenza utile alle decisioni e, infine, in quella forma di discernimento che chiamiamo saggezza. \u00c8 un percorso tutt&#8217;altro che automatico. I dati possono essere elaborati da algoritmi sempre pi\u00f9 potenti, le informazioni possono essere organizzate e rese accessibili, la conoscenza pu\u00f2 essere condivisa e arricchita dall&#8217;intelligenza artificiale. Ma la saggezza continua a richiedere qualcosa che nessuna tecnologia pu\u00f2 sostituire: la capacit\u00e0 di attribuire significato, di distinguere ci\u00f2 che \u00e8 rilevante da ci\u00f2 che \u00e8 soltanto abbondante, di orientare le decisioni verso il bene delle persone. Come ricorda Eliot, il rischio non \u00e8 la scarsit\u00e0 di informazioni, ma la perdita del senso lungo il cammino che conduce dai dati alle decisioni. In fondo, questa \u00e8 anche l&#8217;ambizione di DARE: non costruire semplicemente nuove tecnologie per la salute, ma contribuire a un ecosistema in cui dati, competenze e innovazione si traducano in decisioni pi\u00f9 consapevoli e, quindi, in una prevenzione pi\u00f9 efficace, equa e sostenibile. Perch\u00e9 il passaggio dai dati alla saggezza non \u00e8 il risultato inevitabile del progresso tecnologico: richiede una visione strategica, la capacit\u00e0 di porre le domande giuste e il coraggio di orientare l&#8217;innovazione verso ci\u00f2 che crea davvero valore per le persone e per il sistema sanitario. \u00c8 forse questa la sfida pi\u00f9 importante che ci attende, anche oltre la conclusione del progetto DARE. Chi \u00e8 l\u2019autore Thomas Stearns Eliot (1888\u20131965) \u00e8 stato uno dei maggiori poeti, drammaturghi e critici letterari del Novecento. Nato negli Stati Uniti e naturalizzato britannico nel 1927, \u00e8 autore di opere fondamentali della letteratura moderna come The Waste Land (La terra desolata), Four Quartets e Murder in the Cathedral. La sua riflessione sul rapporto tra modernit\u00e0, conoscenza, spiritualit\u00e0 e senso dell&#8217;esistenza ha influenzato profondamente il pensiero contemporaneo. Nel 1948 gli \u00e8 stato conferito il Premio Nobel per la Letteratura &#8220;per il suo eccezionale e pionieristico contributo alla poesia moderna&#8221;. I versi tratti da Choruses from The Rock (1934) sono oggi tra i pi\u00f9 citati nel dibattito sul rapporto tra dati, informazione, conoscenza e saggezza. \u00a0 Articolo precedente torna su\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione DARE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561663858522\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T16:16:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Apho-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/\",\"name\":\"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere - Fondazione DARE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/The-Apho-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-07-01T15:42:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T16:16:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/The-Apho-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/The-Apho-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1573},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Fondazione DARE\",\"description\":\"Osare per Dare - Dare to Give\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione DARE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DARE_logo_2.0.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DARE_logo_2.0.png\",\"width\":2752,\"height\":1176,\"caption\":\"Fondazione DARE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionedare.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61561663858522\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dare-foundation-digital-lifelong-prevention\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere - Fondazione DARE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere - Fondazione DARE","og_description":"01\/07\/2026 DARE, Progetto The Aphoristic Corner: uno spazio per pensare, non solo per leggere Questa sezione raccoglie brevi citazioni tratte da autori che, direttamente o indirettamente, hanno affrontato i temi al centro del progetto DARE: la salute, la prevenzione, il tempo, la cura, la tecnologia e la condizione umana. Non semplici ornamenti letterari, ma spunti di riflessione che ci aiutano a rinnovare lo sguardo sull\u2019attualit\u00e0, cogliendo nell\u2019essenzialit\u00e0 dell\u2019aforisma una chiave per comprendere \u2013 e, talvolta, ripensare \u2013 il presente. \u00a0 \u201cWhere is the Life we have lost in living? Where is the wisdom we have lost in knowledge? Where is the knowledge we have lost in information?\u201d \u00a0 T.S. Eliot, Choruses from The Rock (1934) Molto prima dell&#8217;avvento dei big data, del cloud e dell&#8217;intelligenza artificiale, T. S. Eliot aveva gi\u00e0 intuito un paradosso destinato a diventare uno dei grandi temi della nostra epoca: l&#8217;accumulo di informazioni non coincide necessariamente con un aumento della conoscenza, e la conoscenza, da sola, non garantisce la saggezza. Nel corso del progetto DARE abbiamo spesso richiamato il paradigma DIKW (data \u2192 information \u2192 knowledge \u2192 wisdom), ricordando come il valore della trasformazione digitale non risieda nella mera raccolta dei dati, ma nella capacit\u00e0 di convertirli progressivamente in informazioni affidabili, quindi in conoscenza utile alle decisioni e, infine, in quella forma di discernimento che chiamiamo saggezza. \u00c8 un percorso tutt&#8217;altro che automatico. I dati possono essere elaborati da algoritmi sempre pi\u00f9 potenti, le informazioni possono essere organizzate e rese accessibili, la conoscenza pu\u00f2 essere condivisa e arricchita dall&#8217;intelligenza artificiale. Ma la saggezza continua a richiedere qualcosa che nessuna tecnologia pu\u00f2 sostituire: la capacit\u00e0 di attribuire significato, di distinguere ci\u00f2 che \u00e8 rilevante da ci\u00f2 che \u00e8 soltanto abbondante, di orientare le decisioni verso il bene delle persone. Come ricorda Eliot, il rischio non \u00e8 la scarsit\u00e0 di informazioni, ma la perdita del senso lungo il cammino che conduce dai dati alle decisioni. In fondo, questa \u00e8 anche l&#8217;ambizione di DARE: non costruire semplicemente nuove tecnologie per la salute, ma contribuire a un ecosistema in cui dati, competenze e innovazione si traducano in decisioni pi\u00f9 consapevoli e, quindi, in una prevenzione pi\u00f9 efficace, equa e sostenibile. Perch\u00e9 il passaggio dai dati alla saggezza non \u00e8 il risultato inevitabile del progresso tecnologico: richiede una visione strategica, la capacit\u00e0 di porre le domande giuste e il coraggio di orientare l&#8217;innovazione verso ci\u00f2 che crea davvero valore per le persone e per il sistema sanitario. \u00c8 forse questa la sfida pi\u00f9 importante che ci attende, anche oltre la conclusione del progetto DARE. Chi \u00e8 l\u2019autore Thomas Stearns Eliot (1888\u20131965) \u00e8 stato uno dei maggiori poeti, drammaturghi e critici letterari del Novecento. Nato negli Stati Uniti e naturalizzato britannico nel 1927, \u00e8 autore di opere fondamentali della letteratura moderna come The Waste Land (La terra desolata), Four Quartets e Murder in the Cathedral. La sua riflessione sul rapporto tra modernit\u00e0, conoscenza, spiritualit\u00e0 e senso dell&#8217;esistenza ha influenzato profondamente il pensiero contemporaneo. Nel 1948 gli \u00e8 stato conferito il Premio Nobel per la Letteratura &#8220;per il suo eccezionale e pionieristico contributo alla poesia moderna&#8221;. I versi tratti da Choruses from The Rock (1934) sono oggi tra i pi\u00f9 citati nel dibattito sul rapporto tra dati, informazione, conoscenza e saggezza. \u00a0 Articolo precedente torna su","og_url":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/","og_site_name":"Fondazione DARE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561663858522","article_modified_time":"2026-07-02T16:16:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1573,"url":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Apho-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/","url":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/","name":"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere - Fondazione DARE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Apho-scaled.png","datePublished":"2026-07-01T15:42:01+00:00","dateModified":"2026-07-02T16:16:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Apho-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-Apho-scaled.png","width":2560,"height":1573},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/the-aphoristic-corner-iii-edizione-uno-spazio-per-pensare-non-solo-per-leggere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Aphoristic Corner III edizione: Uno spazio per pensare, non solo per leggere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/","name":"Fondazione DARE","description":"Osare per Dare - Dare to Give","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/#organization","name":"Fondazione DARE","url":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DARE_logo_2.0.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DARE_logo_2.0.png","width":2752,"height":1176,"caption":"Fondazione DARE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561663858522","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dare-foundation-digital-lifelong-prevention\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12637"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12686,"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12637\/revisions\/12686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionedare.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}